Bonne note au contrôle d'Espagnol

Mireille Laschon communique :

Chers choristes,

J'ai rencontré hier notre “professeur d'espagnol“ Dominique Lubrano qui m'a donné ses impressions sur le concert Ramirez auquel nous l'avions invité.

Voici le mail qu'il adresse au chœur suite à notre conversation…

hola, nos retrouvailles m'ont rappelé que je devais mais n'avais pas envoyé de remerciements après votre spectacle. Alors un grand merci pour ce moment de vraie qualité et ce ne sont pas des mots en l'air. Pour la prononciation, c'est un très bien, avec juste un roulement de "r" pas assez soutenu sur "burrito", mais c'est pour chercher la petite bête et pour que vous ayez encore besoin de moi pour le futur! J'ai été bluffé par le passage  "llegan los reyes", si difficile à chanter quand on n'est pas hispanohablante, vu la vitesse d'élocution nécessaire, alors quand vous l'avez repris pour bisser, là j'étais sur le .... popotin!

Bravo à vous y hasta pronto. Dominique Lubrano.